跳至主要內容
YIM NEWS
† 最新報導
生活 評析

斑節對蝦長出兩顆頭:AI畫進科普書的圖,為何一路過關

刊登 2026/10/30 00:31 閱讀約 3 分鐘 全站第 1,364 篇

2026年10月下旬,中國農業出版社出版的《南海海洋生物科普叢書》被讀者發現,介紹斑節對蝦的分農封面與內頁,出現了一隻有兩顆頭的蝦。根據澎湃新聞10月28日的報導,這套叢書的序言載明,書中絕大多數圖片由AI繪圖工具生成。事件曝光後,出版社啟動全網下架、圖書召回,並開放讀者退貨。

一隻畫錯的蝦,看起來像網路笑談。但它登上的是正式出版的科普讀物封面,而且通過了整套編校流程。這件事值得注意的地方,在於它示範了AI內容進入專業出版時,把關環節是怎麼鬆掉的。

AI繪圖工具近兩三年大量進入內容生產。對科普創作來說,它的吸引力很實際:海洋生物實拍成本高、難度大,手繪插圖又需要扎實的生物繪畫功底,AI能快速生成素材、壓縮週期、降低門檻。問題也出在這裡。AI模型靠資料拼接生成畫面,它負責「畫得像」,並不負責「畫得對」。六指人像、肢體錯亂的生物,這類錯誤在新聞與攝影競賽裡已多次出現。模型本身沒有科學判斷力,如果使用它的環節也不做判斷,錯誤就會直通成品。

更值得追問的是流程。出版社普遍執行「三審三校」制度,一張明顯違背生物常識的圖,為何既能上封面又能進內頁?制度的條文並沒有缺,缺的是執行時有人真的用專業眼光看過那張圖。當圖片由AI大量生成、編輯端又缺少具生物背景的審核者時,關卡就容易變成蓋章。這與我們先前討論過的Valve 面對 Steam 平臺 AI 垃圾遊戲的處理方式面對的是同一類問題:平臺與出版方要不要為AI產出的正確性負責,還是把篩選責任推給讀者。

科普讀物的特殊性在於讀者結構。很多孩子透過科普書建立對海洋生物的最初印象,出版品在他們眼裡具有權威地位。如果沒有讀者發現漏洞,「雙頭斑節對蝦」就會被當成真實物種傳遞下去。錯誤認知一旦形成,事後矯正的成本遠高於事前攔截。科普傳播最怕的就是以權威形式送出偽知識,這也是為什麼學術期刊對生成式AI的使用聲明,通常同時約束作者、審稿人與編輯,而非只管投稿端。

對一般讀者來說,這件事提供一個可用的判斷原則:帶孩子讀科普書時,可以留意版權頁或序言是否載明圖片由AI生成,遇到長得奇怪的生物圖,先查證再當真。對內容產業的從業者,教訓則更具體:AI可以出草圖、可以壓縮製作成本,但科學性校驗的責任落在作者、編輯、審稿專家與出版機構身上,這份責任沒有辦法外包給模型。

出版社下架召回是糾錯的第一步。真正決定這類事故會不會重演的,是引進AI工具的同時,專業把關的人力和流程有沒有跟著調整。效率往前跑,把關若沒有跟上,下一隻「雙頭蝦」只是時間問題。

資料來源

  1. 01 參考來源 www.thepaper.cn

本文使用 AI 協助整理或撰稿,引用與分析仍應依原始資料核對。

編輯政策 更正與勘誤